La herencia alemana – no existe un registro de última voluntad!

En Alemania no existe un Registro Central de Ultimas Voluntades sino que el sistema es algo más complicado.

En caso de que el testador lo desee podrá depositar su testamento en cualquier Juzgado que estime oportuno. Competentes son los Juzgados de 1ª Instancia, salvo en Baden-Württemberg, donde la competencia se ha delegado en los Notarios.

El Juzgado en cuanto reciba la solicitud de depósito la comunicará a:

-     cuando el testador ha nacido en Alemania, al Registro Civil del lugar de nacimiento

-     sino, al Juzgado Central de Testamentos de Berlín Schöneberg.

El Registro Civil del lugar de nacimiento, en caso de fallecimiento, recibe automáticamente una notificación del Registro Civil del lugar de defunción, y lo comunicará al Juzgado competente.

El Juzgado donde se haya depositado el testamento es también el competente para su apertura y  notificación a los herederos. Existiendo además la obligación legal de que cualquier persona que tenga en su poder un testamento, en caso de defunción del testador, deberá hacer entrega del mismo al Juzgado.

Competente para la determinación de herederos y, en caso de solicitud, expedición de Certificado de herederos es el Juzgado del último domicilio del difunto. Es decir que en caso de existir varios testamentos instituyendo herederos diferentes, los herederos deberán acudir al Juzgado del último domicilio, aportar el testamento pertinente y solicitar que el Juzgado expida el certificado de herederos.

Nuestro despacho asesora y representa a nuestros clientes en una amplia variadad de sectores o áreas legales, así si se trata de una empresa española con distintas sedes, sucursales o filiales en cualquier parte de Alemania, se le puede asesorar, representar sus intereses y tutelar sus derechos:

Asesoramiento y representación de clientes de España y Alemania y además de Austria, Países Bajos, Reino Unido, Rusia y de Suiza.

Para obtener más información:

www.castillo-gonzalez.es

www.castillo-gonzalez.de

Para realizar una consulta o concertar una cita con uno de nuestros abogados:

contacto@castillo-gonzalez.es

Miguel Castillo-Muñoz

- Rechtsanwalt (Abogado alemán)-

Castillo | González & Kollegen

Rechtsanwälte - Abogados

Tel.: +49 – (0)541 – 35696610

Fax: +49 – (0)541 – 35696615