Anunciese Aquí

Registro automático

Acceder con Twitter

top articulo
twitter
facebook
Rss
Wednesday 01 de February del 2023
Lea, publique artículos gratis, y comparta su conocimiento
Usuario Clave ¿Olvidó su clave?
¿Iniciar sesión automáticamente en cada visita?
Inserte su correo electronico

Publican en España la correspondencia de Horacio Quiroga

veces visto 1765 Veces vista   comentario 0 Comentarios

Publican en España la correspondencia de Horacio Quiroga

"Su importancia para nuestra literatura es semejante a la que tuvo Edgar Allan Poe en el mundo anglosajón", afirmó hoy, en una entrevista con Efe, la profesora y escritora Erika Martínez, responsable de "Quiroga íntimo", una edición anotada del "Diario de viaje a París" del narrador y de las 350 cartas que se conservan de este gran escritor (Uruguay, 1878 - Buenos Aires, 1937).

Que nadie busque, advirtió Martínez, "la revelación de todos los secretos que Quiroga guardó en vida, porque el escritor sepultó bajo el silencio los hechos más traumáticos de su existencia, aunque sí se percibe la presencia de algo terrible y cruel detrás de lo que cuenta".

El padre murió en un accidente de caza cuando Quiroga tenía un año. A esa muerte se sumaron la de su padrastro, que se suicidó; la de su amigo íntimo Federico Ferrando, a quien el escritor mató accidentalmente; el suicidio de su primera mujer y el suyo propio tras enterarse de que tenía cáncer.

La tragedia saltó a la siguiente generación y, tras la muerte de Quiroga, se quitarían la vida también sus tres hijos.

Las consecuencias vitales de esos trágicos acontecimientos "fueron inmensas y se abren paso brutalmente en su literatura". El escritor no alude a ellos directamente en sus cartas pero "la elipsis siembra de huellas el epistolario", aseguró Martínez.

Como le sucedía a otros escritores de su época, Quiroga "creía que no había una separación real entre literatura y vida y trabajaba su vida como si fuera una obra de arte. Quiso convertirse a sí mismo en un personaje literario".

Esa concepción se nota sobre todo en su Diario, escrito entre el 20 de marzo y el 10 de junio de 1900, durante su viaje en barco desde Salto (Uruguay) hasta París y su estancia en la capital francesa durante la Gran Exposición Universal.

Además del "interés testimonial" que tienen las descripciones del escritor de ese acontecimiento y de las Juegos Olímpicos de 1900, el Diario es "un ejemplo significativo de cómo la ficción se abre paso en el discurso autobiográfico" y es una prueba, afirmó Martínez, de que ese género es "un gran aparato de tergiversación y ocultamiento".

En su Diario, Quiroga repasa "todos los tópicos modernistas del intelectual del momento: escritor decadente, dandy, enfermizo, aficionado a las drogas, a las mujeres lánguidas y a las adolescentes morbosas", comenta Martínez.

París "le defraudó totalmente". Desde el punto de vista económico la experiencia "fue desastrosa" y lo que vio en la Ciudad de la Luz "no le interesó", comentó la editora de "Quiroga íntimo".

En realidad, lo que le apasionaba al escritor era el deporte y, aunque suene a "boutade", Quiroga fue a París "por la bicicleta". "Lo que le gustaban eran las carreras y el ciclismo, porque veía en él un encuentro entre la fuerza humana y la mecánica", agregó.

Quiroga amaba el peligro de "forma compulsiva" y "buscaba los espacios de conflicto entre civilización y barbarie". Por eso se fue a vivir a la selva, que se convertiría en "el gran motor de su obra literaria".

Pasó años en Misiones, "lugar fronterizo por antonomasia entre Paraguay, Argentina y Brasil" y frontera también entre el guaraní y el castellano. Le interesaba "el castellano mestizo".

En la selva se transformó su estilo para siempre, y el esfuerzo por hacer habitable aquella tierra está detrás de obras como "Cuentos de amor, de locura y de muerte", "Anaconda", "Cuentos de la selva" y "Desterrados".

Quiroga supo dar a su estilo "frontalidad, coloquialismo, densidad y concreción, y alcanzó una gran eficacia narrativa". Todo eso lo convirtió en un gran cuentista, subrayó Martínez.

Las cartas de Quiroga fueron escritas entre 1902 y 1937 y, además de permitir observar la evolución de su escritura, sirven para "rastrear un hito que el escritor vivió en primera persona: la profesionalización de la literatura". "Fue un gran defensor de la literatura como oficio", concluyó Martínez.

Tomado de: Ana Mendoza

Clasificación: 2.5 (33 votos)
Está prohibido copiar este artículo. Artículo.org no permite la sindicación de sus artículos.
Acerca del autor

Comp. Javier Mejía T. www.exagonobibliotecario.blogspot.com

¿Tiene comentarios o preguntas para el autor?
Artículos recomendados
Chávez terminará el auditorio Simón Rodríguez
Escrito por Juan Camilo Cano, Añadido: 13 de Ago, 2010
Santa Marta - Colombia La visita del Presidente Venezolano Hugo Chávez a la Quinta de San Pedro Alejandrino no solo significó la reconciliación diplómatica entre Colombia y Venezuela sino también permitió dar luz verde a la continuidad de la construcción del auditorio ‘Simón Rodríguez’, en predios...
veces visto 2746 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios
La historia de la guitarra española y como aprender a tocarla
Escrito por Edgardo , Añadido: 10 de Jun, 2010
La guitarra es uno de los instrumentos musicales más populares. Es un instrumento de seis cuerdas, de caja de madera con un mástil sobre el que va el diapasón. Existen infinidad de variantes de la guitarra, desde la guitarra clásica o de concierto, hasta el guitarrón que usan los mariachis en México, pasando...
veces visto 3141 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios
¿Por qué las Cestas de Navidad son tan populares?
Escrito por Mark_Kol, Añadido: 14 de Jun, 2011
Alguna vez te has preguntado '¿Qué estás haciendo por los demás? "  En el mundo acelerado en que todos vivimos, el tiempo nunca es suficiente para obtener las cosas que realmente importan. Siempre estamos un poco atrás y si pudiéramos ir un poco más rápido, solo asi podríamos lograrlo. El problema es...
veces visto 2329 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios
5 Jurados Internacionales elegirán a la nueva Señorita Colombia
Escrito por Miguelx2, Añadido: 10 de Nov, 2010
La competencia por la conquista de la corona de Señorita Colombia comenzó en firme este sábado, con el arribo a Cartagena del tradicional vuelo real con las 24 mujeres colombianas aspirantes al título. En el Concurso Nacional de Belleza cinco invitados internacionales serán los encargados de elegir a la...
veces visto 2534 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios
TV via satelite para su computadora
Escrito por carkelsor, Añadido: 06 de Sep, 2011
En sólo 5 minutos su ordenador se convertirá en una TV! No necesita plato, receptor, ni nigún tipo de servicio de cable o satélite Todo lo que usted necesita es una conexión a la Internet y un ordenador. Vea todos los canales del mundo que usted quiera. Miles de usuarios gozan ya de una increible...
veces visto 2010 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios