Existen tres factores a tener en cuenta al optar entre una u otra forma gramatical cada vez que se esta refiriendo a un grupo mixto o a personas de sexo desconocido, tanto verbal como por escrito.
Practicidad de la forma
Nuestra elección debe ser práctica.
Si no lo es, esto dificultará grandemente el trabajo del escritor o escritora o narradoror o narradora. Tal como ya habrán notado en este sencillo párrafo, esto puede resultar fácilmente en una grán confución y echar a perder el mensaje.
Inclusividad de la forma
Es igualmente de suma importancia que todas las personas sean incluídas en la forma, sin importar su sexo.
La forma tradicional de referirse a tanto los grupos mixtos como a las personas de sexo desconocido, es asumir que el sexo de todos tus escuchas es masculino, y seguir así. Obviamente, las mujeres estánmás que justificadas en sentirse dejadas de lado.
A veces es posible usar una palabra alternativa, como personas. Pero que ocurre si te estas refiriendo a los miembr@s, emplead@s, alumn@s, etc.
Corección de la forma
Es también importante que la forma usada sea correcta, tanto fonética como ortográficamente hablando.
La "@", por ejemplo, no es una forma correcta, ni fonética ni ortográficamente. Puede usarse al escribir sin problemas, pero ¿cómo se pronuncia? No piensen solo en leer, sino en disertar. Un disertante se encontraría en problemas al leer un texto escrito usando la "@".
Resumiendo
Existen 3 factores que afectan al debate sobre qué forma usar. Una forma para satisfacer a todos y a todas debería cumplir los 3 factores. Todo el problema detrás de escoger una u otra forma viene dado por el hecho de que no hay en el español una forma gramatical que los satisfaga a los 3.
Por una solución, vea este blog Igualdad De Génerro Y Como Nos Expresamos ( http://igualdad-de-genero-castellano.blogspot.com/ ).
La Real Academia de la Lengua Española anuncia que para el año 2013 sacará una nueva edición de su famoso y renombrado diccionario, en ella se incluirán nuevos sustantivos y adjetivos sobre las relaciones homosexuales.
La palabra compuesta "Matrimonio Homosexual" desde ese año en adelante hará parte...
Recordemos que: (definición de sustantivos y adjetivos)
Los sustantivos: El sustantivo es la palabra que funciona como sujeto de la oración, tienen género y número. Muchas veces se encuentra acompañado de artículos, pero puede funcionar sin ellos. Los sustantivos siempre serán cosas, lugares, personas o...
Cuando se inventó el cine se pensó que nadie más leería porque todo podía verse y oírse, sin mayor esfuerzo por parte de los espectadores. Pero el libro sobrevivió. Cuando comenzó la televisión se pensó en un inminente final a causa de un medio en donde es posible ver, oír y de paso sentir, todo al...
En el fondo a los catalanes les importa “un comino” la lengua catalana, pero ahora la hacen suya y la utilizan para poder seguir manteniendo su “estatuto propio”, es decir, poder mantener los privilegios y la posición de dominio que tienen sobre los bienvenidos.¡No se ofendan los sentimentalistas!, sino...
Valencia. En el mundo actual la posibilidad de aprender idiomas ha adquirido una importancia vital, sobre todo a la hora de optar a unas buenas perspectivas laborales. En el caso del español es evidente el auge que ha experimentado como lengua extranjera convirtiéndose en el segundo idioma más estudiado tras el...
Registro automático