Me ocurrio el Domingo por la tarde. Caminando hacia casa con los cascos puestos, escuchaba uno de mis potcast de Ingles preferidos. Cuando se me acerca una de esas personas que te piden que colabores con una ong de lucha contra algo...
Yo que la estaba viendo venir, le hice un gesto como que no podía atenderla (realmente ni la oia). Ella no tardó ni medio segundo en decirme, ¡que tenga un buen día.!
Me pregunto si esa coletilla es aprendida como enseñanza ante el "no" del posible cliente o realmente la chica no sabía que decir en ese momento.
Hubiese sido mejor un "disculpe" o "no te preocupues, en otro momento". No me molestó que me dijera eso. Sé perfectamente el tipo de trabajo que realizan estos chicos y no merece que nadie se enfade con ellos.
Es que aprendemos coletillas, que nos enseñan y las soltamos en el momento que nos viene bien, sin importar la reacción de la gente.
Claro como no le atendí como ella quisiera pues, ella en vez de decirme, "anda que te pudras por no hacerme caso" prefirió "que tengas un buen día". Para el caso lo prefiero tan cual sucedió.
Yo trabajé en ago similar y realmente hasta que no realizas ese tipo de trabajos no te das cuenta de lo degradante y explotado que es ( dentro de una sociedad civilizada). Porque haga frio o haga calor, viento o lluvia, ahí tienes que estar, para cobrar una misería.
El Internet es un gran lugar para buscar a los traductores profesionales Polacos puedan ayudar al Inglés en la traducción polaca. Hay muchos casos cuando el Inglés a la traducción polaca es esencial y es posible que encuentre que necesita un servicio de traducción polaco en algunos de los momentos más...
Estudiar Español es una significativa experiencia de aprendizaje global en la inmersión social y cultural del tercer milenio, porque, junto a optimizar el nivel curricular, académico y profesional de quien la estudia, se proyecta como una de las lenguas del futuro –denominación que responde a la...
La Interpretacion Simultanea (también conocida como traducción simultánea) es una tarea compleja y difícil que requiere de gran habilidad para lograr comunicar de un idioma a otro el mensaje expresado.
Con la asistencia de el equipo especializado (trabajos en servicios lingüísticos) el intérprete escucha...
¿Conoces a tus estudiantes? ¿Has caminado de su mano por las sendas de sus ilusiones? ¿Te encontró cuando tocó a tu puerta urgido por la desesperación o impulsado por el deseo vehemente de compartir con alguien sus dificultades? ¿Le Dijiste que sí cuando te pidió un poco de su tiempo para que derramaras...
En la Alemania Nazi, todo giraba en torno a la figura del Dictador Hitler, obligaba a sus cómplices, a difundir su figura, sus fotos, su currículo, su “pasado glorioso” le informaban lo que él quería escuchar para engordar su ego.
Joseph Goebbels , ministro de propaganda del Gobierno Nazi, fue más...
2487 Veces vista: 
0 Comentarios
Registro automático