Anunciese Aquí

Registro automático

Acceder con Twitter Acceder con Linkedin Acceder con Facebook

top articulo
twitter
facebook
Rss
jueves 31 de julio del 2014
Lea, publique artículos gratis, y comparta su conocimiento
Usuario Clave ¿Olvidó su clave?
¿Iniciar sesión automáticamente en cada visita?
Inserte su correo electronico

El diccionario de las palabras extrañas

veces visto 10781 Veces vista   comentario 3 Comentarios

Miruégano: Si usted tuviera que apostar lo que significa esta palabra diría que es :

•a. Un nombre raro para una fruta mejor conocida por su nombre corto y sencillo

•b. Un adjetivo para referirse a la gente afectada por la estupidez

•c. Un tipo perezoso hasta el límite de lo increíble

•d. Un mal amigo al que se le dice así para no llamarlo como deberíamos

•e. Ninguna de las anteriores

¿Ya escogió? ¿Cuánto está dispuesto a apostar por su respuesta? Ah, no se vale consultar el diccionario antes de contestar.

Desde hoy abrimos esta sección de palabras raras con el fin de ir conociendo esas voces del idioma sepultadas casi en el olvido o en el desuso...

Y volviendo a nuestra palabra de hoy, Miruégano, déjeme decirle que su significado es... meruéndano.

¿Cómo así? ¿Quedó en las mismas en que estaba antes? ¿O peor?...no se preocupe, pues no ha sido el único. La primera palabra es bien rara y la segunda lo es más todavía, pero deje a un lado el estrés porque ya le vamos a explicar el significado de estos vocablos tan complicados y rebuscados: el miruégano es una palabra que en Asturias se utiliza para llamar la fresa silvestre y al Fruto de esta planta.

Parece sencillo, ¿no es cierto? Al principio no lo era tanto por la sencilla razón de que no es una palabra usada frecuentemente en el habla cotidiana de quienes vivimos por fuera de Asturias.

En todo caso, la respuesta correcta es la A y si usted acertó es por una de estas razones: o usted vive en Asturias, o es experto en fresas o es asiduo visitante del diccionario, el instrumento en el que los usuarios del idioma podremos refugiarnos con la tranquilidad de que encontraremos el significado de las palabras más extrañas, complicadas o absurdas.

Lo que en el habla cotidiana se llama fresa, en el diccionario puede encontrarse con otro nombre, incluso el más complicado.

Sin embargo, una cosa debemos tener en cuenta. Entre usar una palabra desconocida por la mayoría y otra más accesible al público lector u oyente, es preferible esta segunda opción. En todo caso no escribimos ni hablamos para presumir que conocemos palabras raras y altisonantes sino para que nos entiendan.

Disfrute de esta nueva palabra, grábela en su "disco duro" personal, pero eso, sí, úsela con prudencia si no quiere ver el rostro sorprendido de sus interlocutores cuando haga uso de la palabra.

Y a propósito de palabras de este tipo, ¿usted sabe lo que significa "micachico"?

Por: Alejandro Rutto Martínez

Clasificación: 3.7 (29 votos)

Está prohibido copiar este artículo. Artículo.org no permite la sindicación de sus artículos.
Acerca del autor

Lo bueno que vaya a hacer hoy, hágalo bien, por usted, por su familia y por su país.  ¿Ya leíste Maicao al Día?

Comentarios
Ashlie 09 de Feb, 2010
-2

pues etas
muy padre la
pagina
x k la puedo
uasr para
mi tarea de
la secundaria
ademas me yuda
mucho x k
aprendo
palabras nuevas

ADOLFO 01 de Jun, 2010
+2

Estimado Alejandro:

Ha sido una gran sorpresa encontrar este artículo con esta palabra tan usada en mi querida Asturias, aunque en la zona oriental, donde yo viví, a la fresa silvestre, la llamábamos "arbeyátano".
Le remito otras palabras muy corrientes aquí: ye (es), guaje-a (niño-a), campanu (primer salmón de la temporada)... hay muchísimas más...
Yo soy maestro y dada la preocupación que observo, al ver como muchas palabras van cayendo en el olvido, llevo tiempo haciendo un trabajo de recopilación de estas, para fomentar su utilización y que no se pierdan para siempre...
Un saludo desde ASTURIAS.

Adolfo Prado Pérez

Alessandro 01 de Jun, 2010
+1

Profesor Adolfo:
Muchísimas gracias por su comentario, el cual adquiere un valor bien grande vineniendo como viene de la hermosa Asturias. Gracias por las palabras que nos da a conocer y lo animo para que continúe su investigación cuyos frutos esperamos leer pronto.

Dios lo bendiga,

ALEJANDRO RUTTO MARTÍNEZ

¿Tiene comentarios o preguntas para el autor?
Artículos recomendados
XXIII Feria Internacional del Libro de Bogotá - 2010
Escrito por Interficto SEO LinkBuilding, Añadido: 12 de Ago, 2010
Bogotá celebrá una homenaje a las palabras hermosas del mundo, un homenaje al libro como esencia plena de culturización. La XXIII Feria Internacional del Libro ha abierto sus puertas a los lectores interesados de toda Latinoamérica ya que la capital colombiana celebra anualmente una de las principales ferias...
veces visto 1410 Veces vista:   comentarios 1 Comentarios
Manual de la Bruja para cocinar con Niños
Escrito por Miguelx2, Añadido: 10 de Nov, 2010
Si muchos supieran la magia que encierran los libros infantiles, cuando abres uno de ellos miras y descubres auténticas maravillas. en el siguiente articulo vamos hablar de un libro infantil que me llamá mucho la atención su divertido nombre, Manual de la bruja para cocinar con niños, de Keith McGowan. Su...
veces visto 781 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios
Las diferentes formas de llamar a los locos
Escrito por Alejandro Rutto Martínez, Añadido: 06 de Jul, 2008
Un loco, por definición es alguien que ha perdido la razón, de poco juicio, disparatado e imprudente. Sin embargo, según quienes han viajado al país del encanto en que ellos habitan y andan, nos cuentan que es el estado de mayor felicidad para el alma humana. Nada se necesita porque todo se tiene. Y se tiene...
veces visto 3441 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios
La descentralización médica
Escrito por Miguel Palacios, Añadido: 29 de Mar, 2009
A lo largo del desarrollo de la humanidad la ciencia ha ido reemplazando el empirismo pero este cambio es dialéctico, relativo, porque aún no ha concluido y porque no abarca todas las esteras de la sociedad, en el caso de nuestro país hay que reconocer que evoluciona socio-económicamente de una manera...
veces visto 1253 Veces vista:   comentarios 1 Comentarios
Seleccionar lectura infantil y juvenil
Escrito por Javier Mejía Torrenegra, Añadido: 17 de Sep, 2010
58.000 títulos en catálogo, más de 12.000 novedades publicadas, 60 millones de ejemplares producidos... son algunas de las cifras del sector editorial de Literatura Infantil y Juvenil en España. ¿Dónde buscar entre tanta oferta? Con el fin de orientar y guiar en la selección de estas obras, tanto a...
veces visto 733 Veces vista:   comentarios 0 Comentarios